-
1 забивка шпура
Engineering: plug tamping -
2 забивка шпура
ngeol. Besetzen des Bohrloches -
3 забивка (шпура , скважины)
Military: stemmingУниверсальный русско-английский словарь > забивка (шпура , скважины)
-
4 забивка
1) General subject: chokage2) Computers: overprinting3) Military: (сваи) piling, (шпура, скважины) stemming, (подрывного заряда) tamping4) Engineering: blockage, clogging up, driving (напр. свай), driving in, overprinting (одних символов другими), piling, stemming5) Agriculture: blockage (рабочих органов машины)6) Chemistry: clogging7) Construction: driving (свай, шпунта)9) Forestry: choking11) Telecommunications: punch down12) Oil: driving (свай; обсадных труб)13) Drilling: ramming15) Automation: push-fit17) Makarov: blocking (рабочих органов машины), chokage (мусором и т.п.)18) Electrochemistry: blockage (трубопроводов продуктами коррозии или осадками), clogging (трубопроводов продуктами коррозии), plugging (пор)19) Aluminium industry: plugging (of pipes) (труб) -
5 Besetzen des Bohrloches
гл.геол. забивка шпура, забойка скважины, забойка шпура, зарядка шпураУниверсальный немецко-русский словарь > Besetzen des Bohrloches
-
6 stemming
['stemɪŋ]1) Общая лексика: запруживание, останавливание, остановка, очистка от черешков, перегораживание, пыж, торможение, чистка2) Морской термин: удержание корабля на курсе против течения3) Военный термин: забивка (шпура, скважины)5) Горное дело: забойка (забоечный материал), забойка (скважины)6) Вычислительная техника: выделение основы (слова), морфологический поиск (выделение основы слова позволяет поисковой машине вести поиск слова не в строго заданном виде, но и во всех его морфологических формах)7) Нефть: забойка (при торпедировании скважин)8) Космонавтика: происходящий9) Нефтегазовая техника забойка скважины (при торпедировании)10) Макаров: чистка ягод, забойка (скважины или шпуров), чистка (ягод), (from) обусловленный -
7 plug tamping
Техника: забивка шпура -
8 Besetzen
nBesetzen des Bohrloches зарядка [забивка] шпураDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > Besetzen
-
9 tamping
['tæmpɪŋ]1) Общая лексика: материал для забойки2) Военный термин: забивка (подрывного заряда)3) Техника: забивка летки, набивка, подбивка шпал, трамбование, трамбовочный, уплотнение4) Сельское хозяйство: оправка, прихлопывание поверхности (компоста)5) Химия: набивающий6) Железнодорожный термин: набивочный материал, подбивка7) Горное дело: забойка (материал), забойка, трамбование (бетона), трамбовка, материал, используемый при тампонаже (скважины), тампонаж (скважины)9) Нефть: забойка (заполнение скважины тампонажными материалом при взрывных работах), набивание, тампонирование (скважины)10) Силикатное производство: набивка формы11) Макаров: подбивка (балласта), забойка (процесс), забойка (шпура, скважины)12) Цемент: забойка шпура (глиной), уплотнение бетона (трамбованием)
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский